Использование сайтов Пользователями означает безоговорочное согласие с настоящим Соглашением и указанными в нем условиями обработки их персональных данных, а именно на совершение действий, предусмотренных п. 3 ч. 1 ст. 3 Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных» как без, так и с использованием средств автоматизации.

Основание для обработки персональных данных: п. 1 ч.1 ст. 6 Федерального закона № 152-ФЗ «О персональных данных» (согласие субъекта), ч.3−5 ст. 6 Федерального закона № 152-ФЗ «О персональных данных» (поручение третьим лицом обработки персональных данных).

Срок действия настоящего Соглашения — бессрочно.

Настоящее Соглашение является общедоступным документом. Для обеспечения неограниченного доступа к документу, текст настоящего Соглашения размещен на общедоступном неопределенному кругу лиц сайте: https://travelution.ru/. Новая редакция Соглашения вступает в силу с момента размещения его на сайте, если иное не предусмотрено новой редакцией Соглашения.

Термины и определения:

• Правообладатель — индивидуальный предприниматель Сагайдаков Сергей Олегович, ИНН 312 340 693 054, ОГРН 323 310 000 032 351, адрес регистрации: 308 009, Россия, обл Белгородская, г Белгород, ул Победы, дом 83, кв 299.

Правообладатель также выступает администратором сайта. От имени Правообладателя могут выступать уполномоченные им лица.

• TRAVELUTION — сервис по поиску, бронированию и организации авторских туров.
• Сайт Правообладателя — https://travelution.ru/.
• Пользователь сайта — любое физическое лицо, просматривающее контент, имеющийся на сайте, использующее или не использующее сервисы, предлагаемые сайтом, либо любым иным способом обращающееся к сайту. Пользователями могут быть физические лица без статуса индивидуального предпринимателя, физические лица со статусом индивидуального предпринимателя, физические лица — представители юридических лиц.
• Персональные данные — любая информация, относящаяся прямо или косвенно к определенному физическому лицу (субъекту персональных данных).
• Обработка персональных данных — любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.
• Информационная система персональных данных — совокупность содержащихся в базах данных персональных данных и обеспечивающих их обработку информационных технологий и технических средств.
• Файлы cookie — это текстовые файлы, доступные для обработки информации об активности Пользователя, включая информацию о том, какие страницы сайта посещал Пользователь, и о времени, которое Пользователь провел на странице.

1. Обязательства Правообладателя предоставить доступ к функциональности сайта является встречными по отношению к обязательствам Пользователя соблюдать настоящее соглашение.
2. Пользователь вправе оставить заявку на подбор тура, указав контактные данные (имя, номер телефона) в соответствующих полях формы.
3. Пользователь сайта https://travelution.ru/ добровольно предоставляет свои персональные данные: имя, фамилию, телефон, электронную почту И П Сагайдакову Сергею Олеговичу (ИНН 312 340 693 054 ОГРНИП 323 310 000 032 351) с целью их дальнейшей обработки. Риск предоставления недостоверной информации несет предоставивший ее Пользователь.
4. Предоставленные Пользователем сведения сохраняются в клиентской базе сайта и используются для бронирования туров, отправки уведомлений, коммерческих предложений, а также документов, необходимых для предоставления и получения услуги, а также для любой иной обратной связи.
5. Данные не используются в иных целях и не передаются третьим лицам. Обработка персональных данных осуществляется с согласия субъекта персональных данных, за исключением случаев, предусмотренных законодательством РФ.
6. Персональные данные не используются в целях причинения имущественного и/или морального вреда гражданам, затруднения реализации прав и свобод граждан Российской Федерации.
7. Правообладатель уведомляет Пользователей и третьих лиц, чьи персональные данные обрабатываются им, что он стремится обеспечить максимальную защиту этим данным, при этом, не может гарантировать, что недобросовестными субъектами не будут совершаться попытки обойти меры безопасности. Правообладатель не несет ответственности за раскрытие персональных данных вследствие ошибок передачи данных, несанкционированного доступа третьих лиц или иных, не зависящих от них причин.
8. Правила настоящего соглашения в равной мере применяются ко всем Пользователям сайта. По своему усмотрению Правообладатель может передать права и обязанности по настоящему соглашению другому лицу полностью или частично, в этом случае соответствующее уведомление будет опубликовано на сайте https://travelution.ru/.
9. В случае если Правообладателем сайта будет сделан вывод, что Пользователем нарушаются правила сайта, права или законные интересы других пользователей, администратор сайта вправе по своему усмотрению предпринять любые меры, включая ограничение, приостановку или блокировку доступа к сайту. Ограничение и восстановление доступа к сайту Правообладатель осуществляет на свое усмотрение и без объяснения причин.
10. Правообладатель не несет ответственности перед Пользователем или третьими лицами за прекращение доступа к сайту в случае нарушения Пользователем любого положения настоящего Соглашения или иного документа, содержащего условия пользования сайтом.
11. Доступ к сайту предоставляется пользователям на бесплатной основе. Просмотр и использование контента сайта осуществляется Пользователем исключительно для личных некоммерческих целей. При этом законодательство о защите прав потребителей не применимо к отношениям между Правообладателем и пользователями.
12. Пользователь посредством сайта имеет возможность:

• осуществлять поиск туров;
• заключать договор на организацию авторского тура;
• заключать договор на организацию группового тура;
• заключать договор на оказание услуг бронирования экскурсий, билетов и средств размещения;
• осуществлять информационное воздействие по поводу заключения или исполнения договора.

13. Пользователь обязан пользоваться сайтом добросовестно, не нарушая законодательство Российской Федерации.

14. Пользователь может отказаться от получения писем и удалить свои данные из клиентской базы в любой момент, кликнув на ссылку для отписки, размещенную в каждом письме, либо направив Правообладателю заявление с требованием о прекращении обработки персональных данных. При направлении заявления обработка персональных данных прекращается в течение 3 (трех) рабочих дней после получения такого заявления, о чем будет направлено письменное уведомление Пользователю в течение 10 (десяти) рабочих дней.

15. Пользователям запрещается:

• несанкционированно копировать, воспроизводить, загружать, публиковать, продавать, распространять или перепродавать любую информацию, текст, изображения, графику, видеоклипы, звук, файлы, базы данных и т. д., размещенные на сайте;
• копировать, воспроизводить, загружать или иным образом использовать какой-либо контент сайта для целей ведения бизнеса, конкурирующего с TRAVELUTION, или иным образом осуществлять несанкционированное коммерческое использование содержимого сайта;
• распространять вирусы или иные технологии, которые могут нанести вред сайту, интересам или собственности пользователей;
• собирать данные об иных пользователях без их согласия;
• обходить технические меры, принимаемые сайтом для обеспечения безопасности;
• нарушать авторские права, права на товарные знаки, патентные права, права на публичное использование, права на базы данных и прочие права интеллектуальной собственности, которые принадлежат сайту или иным Пользователям сайта.

Перечень требований к Пользователям не является закрытым, в связи с чем, Пользователи при использовании сайта обязаны руководствоваться принципами добросовестности, разумности и законности.

16. Файлы Cookie

На сайте используются куки (Cookies) и данные о посетителях сервиса Яндекс.Метрика. При помощи этих данных собирается информация о действиях посетителей на сайте с целью улучшения его содержания, улучшения функциональных возможностей сайта и, как следствие, создания качественного контента и сервисов для посетителей.

Пользователь может в любой момент изменить настройки своего браузера так, чтобы браузер блокировал все файлы cookie или оповещал об отправке этих файлов, при этом, что некоторые функции и сервисы не смогут работать должным образом.

17. Разрешение споров

В случае возникновения любых разногласий или споров между сторонами настоящего Соглашения обязательным условием для обращения в суд является предъявление претензии (досудебный порядок урегулирования спора).

Получатель претензии в течение 30 (тридцати) дней со дня ее получения, письменно уведомляет заявителя претензии о результатах рассмотрения по адресу, указанному в ней.

При невозможности разрешить спор в добровольном порядке любая из Сторон вправе обратиться в суд за защитой своих прав по месту нахождения истца.

Признание судом какого-либо положения Соглашения недействительным или не подлежащим принудительному исполнению не влечет недействительности иных положений Соглашения

18. Вся информация, размещённая на сайте, носит информационный характер и не является рекламой и публичной офертой.

19. Сайт может содержать ссылки на другие сайты в сети Интернет (сайты третьих лиц). Указанные третьи лица и их контент не проверяются на соответствие тем или иным требованиям (достоверности, полноты, законности и т. п.).

20. Правообладатель не несет ответственности за любую информацию, материалы, размещенные на сайтах третьих лиц, к которым Пользователь получает доступ с использованием сайта, а также за доступность таких сайтов или контента и последствия их использования Пользователем.

21. Пользователь сайта вправе обратиться к Правообладателю за разъяснением отдельных положений Соглашения. Обращение может быть направлено на электронную почту Правообладателя: in@travelution.ru либо на почтовый адрес: 308 009, Россия, обл Белгородская, г Белгород, ул Победы, дом 83, кв 299. Срок рассмотрения обращения 10 (десять) рабочих дней с момента его получения.